What do you feed your hens including treats?
If they are eating feathers, then they likely need more protein. Aim for 18-20% protein feed, this can be layer feed, chick starter or an all flock feed. Provide oyster shell free choice, don't mix with the feed.
For the hen that is having issues...