So sorry to hear you've lost these birds. :(
I am a newbie chicken keeper myself (sorry! wish I had loads of experience to offer good tips!). But, I do wonder if maybe you would be able to - in the area of the car port that the birds already use for sleeping - install some wood framing for an...