I'm most familiar with the term "softshell egg" for those.
Sometimes they have just a membrane on the outside.
Other times they are like the egg you found, with the membrane covered by a thin layer of the usual eggshell material. Normal eggs have a much thicker layer of that, which makes them...