I typically get a size between in egg sizes when I breed birds, for example, a bantam to a standard gives me 3/4 size birds and eggs.
Having said that, I don't think you'll lose a lot of size in the eggs. Leghorns lay profusely large eggs. Ameraucana are decent layers of decent sized eggs...I'd...