I would put a small chicken door into one of the doors. It could even be an automatic one.
If you made the double doors the back of the coop it would make it easier to clean out because you wouldn't have to be in the run to do it. Just make sure the chickens are in the run and open the...