Is one bird is not missing feathers, that may be the picking culprit.
Have you checked them over real well for mites and/or lice?
Google images of lice/mites and their eggs before the inspection so you'll know what you're looking for.
Part the feathers right down to the skin around vent...