This is fascinating to me, this fishiness transferring through to the egg. I used to throw spent capsules of fish oil out onto the mulch (along with the produce waste) for the chickens to pick through and I got the same report from a friend: "Have your chickens eaten any fish?"
Wild!