If he has barring too, then you won't get sexlinks from that cross.
I don't know whether you will be able to sex them the way pure Legbars are sexed, or not.
If you've got the time and space, you could do a test hatch and see. If you think you are able to sort the chicks into groups by gender...