In my world, that is a hard pass.
I don’t accept undue aggression towards the other birds in the group, or toward any people.
Again- assuming it isn’t just a pecking order scuffle (even though she was after the chicks- it could still be a pecking order issue)
IMO more likely a space issue or...