I think your broody will accept the chicks since she didn't immediately reject them, and tonight spent sleeping together should help create a bond. But I would get up before dawn tomorrow and monitor how your broody interacts with the chicks tomorrow morn. I've had broody hens treat adopted...