It's best to trap and kill raccoons. It's illegal in most states to relocate them because they are the main vectors for several different devastating diseases, including rabies.
Sorry for your loss. Unfortunately dog kennels are not safe from predators unless covered with hardware cloth. Sorry to say something got ahold of him through the bars and killed him, probably a raccoon.