You can absolutely get a prefab coop that is the right size for four or more hens. You just won’t find it at tractor supply etc.
For example, we got a prefab barn from these people, and they do chicken coops as well:
https://www.horizonstructures.com/chicken-coops/chicken-coops
I would note...