I have not gone through this, but I would get written notice from your neighbours that they are fine with the chooks, also document the coop/run and show it’s clean and secure.
I would maybe take some video of them. And also if you can show precedence of the benefit of the chooks in other high...