I think it will work just fine, I have shavings/poop partially composted in the bottom of my raised beds, as well as rotten branches, etc, and layers of soil on top.
You might like this thread on Hugelkultur raised beds:
https://www.backyardchickens.com/threads/hügelkultur-raised-beds.1604433/