Broodiness is caused by hormones, not by diet or how many eggs she has. You can not make a hen go broody. It's up to her hormones and genetics.
Please cut back on the extras and feed only a good quality grower feed with oyster shells on the side, since you have roosters.
Everything else is a...