Do you have a coop for them?
If not, I'd make them something some semblance of secure, with nesting boxes.
If you do have one, once you realize the hens are running off to lay their eggs somewhere else, I'd not let them out for about a week so they get used to laying in the nest boxes.