See if the link uploads nicely from here....
Doesn't sound like a respiratory infection? But I would definitely say there's something off with him. If you can get an antibiotic that should help.
Does he have any nasal discharge? What color are his earlobes, comb, wattles? Eyes cloudy?
Is there a way you can get a video of him making the sound, upload it to youtube, and link here?