While you're right, the landing onto concrete may have injured her legs, it wouldn't account for her strange poop unless that's coming from stress. She looks alert which is good.
If this were me, I'd immobilize her in a sling so her feet aren't touching the ground. If you google chicken...