This poster has another thread with a photo of chicks under a brooder plate:
https://www.backyardchickens.com/threads/my-3-new-chicks-first-time-buyer.1616547/
If that is the case, then the chicks are probably just yelling because the dark is scary.
You could leave a small light on for them...