Yes, baby chicks can be horrible gluttons. They do stuff their crops seemingly beyond capacity. However, as far as I know, no chick has died from a ruptured crop from eating too much. The crop tissue is especially elastic and will stretch to accommodate the food.