I agree with @speckledhen that the chick that's drinking a lot of water and hanging away from the heat should be taken as a "canary in the coal mine" that the brooder is too warm. Raise the heat lamp. Or if the room is 75F, turn it off all together. Baby chicks need nowhere near the amount of...