Build a chicken run, the code allows it:
Chapter 6.07
CHICKENS
B. Henhouses, coops and chicken tractors including chicken runs shall not exceed 120 square feet in size and shall not exceed eight feet in height at the structure’s highest point.
Breath, relax... A 10x12 run is the solution.