There is not really a special name for chicks from that cross. You could call them "mixed breed" or "Barred Rock Mix" or "Rock/Marans Mix" or something of the sort.
For appearance, I would expect them all to have white barring (inherited from the Barred Rock rooster.)
You should get black...