Is it hot and they're panting?
Have you seen and worms in the poop or ran a fecal exam?
What type of pills did you get? What's the name?
You can pull down on their wattles and pop a pill into their beaks but most people use paste wormers.
Don't treat them unless you're sure of the worms.