possible hurt hen

This is Jelly. She has scoliosis, so she isn’t shaped quite right, and I’m wondering if this might be part of my issue. She is missing feathers on the right side of her breast, but doesn’t appear to be missing any feather on her back. I was just wondering if it’s possible that my rooster might...