We clean as needed. We toss the bedding under the roosts so that it can get loaded with poop, before putting into compost. No poop boards, so all bedding gets pooped on.
if it smells strong/bad, then out it goes. Coop is well ventilated.
winter is the worst. Frozen bedding and poop, so...