Your girls might well hate being "cooped-up" but I think they would hate being mauled and then eaten-up more. I've had to lock my girls up on a few occasions, and no, they don't like it at first, but they DO get used to it. A protector dog is a great idea, but as you say, they take time before...