How old are your birds, and how sure are you that they are both hens? It looks like a classic feather loss from a rooster asking a hen to lift her tail.
Another idea, once I had a couple of hens poking their head into a fence, and pulling off feathers when they pulled the head out.