Yes get them out.... What do you mean by brooder pen? I would pick a day your home all day, take them out first thing and put them in the coop and lock it up for a few hours til around noon. Let them explore their new coop. Then open the door to the run...and enjoy the show. 🙂
Coax them/herd...