I find the Romance languages are too close to English. I prefer the ones that are middle eastern, Native American, or the ones like Russian (Slavic languages? I don’t remember).
I might try some of the African ones
I name my chickens in different ways. Some get a theme, some are named after friends, some are the “ah!! Sparkle!” Method (when I was picking up sparkle, she suddenly flapped her wings in my eyes, and I said “aah sparkle.” Out of surprise. )