There is no good way to have them in the same pen but provide different feeds.
The solution is to find a feed that works for all of them. Chick Starter is fine, and so is All Flock or Flock Raiser feed. With any of those, you need to provide a separate dish of oyster shell, so the layers can...