I don’t know if it is possible without an operation and that would shorten their lifespan by years and is ridiculously painful and cruel to the chicken
Could she be undergoing a gender transition? Very rarely they can change their gender. Is her tail starting to look rooster like? Is she growing long spurs?