I really wouldn't worry to deeply about this. Keep in mind that your chickens or chickens in general will naturally eat dirt, worms, ect. If there is some stuff floating around in the water but they still have access to the water (meaning it is not entirely covered or filled with shavings) it is...