Almost got it right.
Black x blue = 50% black, 50% blue
The rest of the combinations would be:
Black x splash = 100% blue
Blue x splash = 50% blue, 50% splash
They wouldn't want to breed the wheaten to any of those colors though. Would likely only want to breed the lavenders to themselves.
Ah I was thinking incorrectly, thanks for correcting me!