They are eastern European and she speaks very little English.I am sorry your neighbor is a jerk. Sounds like the roosters have a problem or they are bored.
He should be willing to speak with you to form a compromise of some sort.
Just because Lehigh is less like cape coral, doesn't give the right to say welcome to the county. Could you approach his wife (if he has one)?
I will give it another week or so then I'll have no choice but to report it as it's now stopping us enjoying our home.
If that happens he will lose his chickens as well.
His choice I just want the roosters gone.