Buttons do NOT get loud. Even calling males are pretty quiet. I keep mine indoors, but it certainly gets below 40 where I live since I get snow.I don't plan on getting bobwhites since they are pretty loud but I also live in a warmer area so that is probably not a problem. Do you know how loud exactly a button quail can get? there have been no good examples on google so I am trying to find information on here.