Like others have said, your best bet is if she's already been broody and allowed to sit undisturbed for the right length of time - ideally, 3 weeks, or as close to that as possible. Have a plan in place for what happens if she isn't ready by the time you have to pick up your chicks (will the hatchery give you flexibility with the pick up date?)
Two more things to keep in mind - not every hen will go broody in her life, even from breeds known for broodiness. So if you're relying on this one specific hen, there's no guarantee that she will ever go broody. So if she doesn't, and you don't have another broody, you should be prepared to raise the chicks yourself - have a setup ready as your pick up date approaches.
And the other thing - even if she does go broody, and accepts the chicks, she may not end up being a good mother. Not all of them are. So you should ideally have a brooder setup ready as a back up plan just in case - in case she rejects the chicks, or accepts them but does a poor job raising them, or endangers them, etc. You may need to step in at any time and take over, so it helps to have the setup ready.
Two more things to keep in mind - not every hen will go broody in her life, even from breeds known for broodiness. So if you're relying on this one specific hen, there's no guarantee that she will ever go broody. So if she doesn't, and you don't have another broody, you should be prepared to raise the chicks yourself - have a setup ready as your pick up date approaches.
And the other thing - even if she does go broody, and accepts the chicks, she may not end up being a good mother. Not all of them are. So you should ideally have a brooder setup ready as a back up plan just in case - in case she rejects the chicks, or accepts them but does a poor job raising them, or endangers them, etc. You may need to step in at any time and take over, so it helps to have the setup ready.