You'll need either an intake fan or leave a gap in the divider. You need somewhere for the cooled air to suck in and then get heated to blow out the other end, creating air flow around the box. In my opinion, from my limited experience I would have more than one fan blowing the heated air out. I know there are some who say you don't want to much air flow. But in my (again very limited) experience with my homemade incubator, more is better. I have 2 fans for a smallish coolerbator (1 blowing across each bulb). If I turn off both fans there are hot and cold spots of course. With only one fan the temps vary by several degrees, but with both fans on it holds rock steady, only altering by 0.3c (which is the minimum variance setting on the stc-1000). Anyway, just my $.02. I'm eager to see how your build comes along.
Above is a sketch of how I understood Jessshan8's suggestions... Did I understand correctly? The bulbs would be behind the divider, and the fan placed in the divider. Vent holes in the back cover... However, I want to ask if I should rather put the 3 bottom vent holes in the divider? Since that will be solid... OR make the divider out of wire mesh and wood? The red x is the placement of the thermostat wire... And then several thermometers will be placed inside the machine... Looking okay? I really want to do this rightTomorrow I will start building the box