That sounds good. I'd say bring the vulnerable breeds inside for the cold snap if you can. Pile up the bedding in the coop and maybe even add temporary insulation to your coop and cover the vents with a breathable material like blankets or furnace filters.