As a non-carpenter, I wonder if reframing it would be best. Take that roof off, and add 24" vertical extensions to the framing on the high side, and then reroof it. instant height, added ventilation, and no issues with snow.
Mary
Mary